大連雑学事典

2008年3月までは、大連在住の総経理が現地レポート、その後は日本からの回顧録や中国語トピックス。 過去の記事は右下太字の「大連雑学事典ハンドブック」を参照してください。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【号】

勘違い中国語シリーズ064(時間シリーズ)【号】

△月◇日の「日」の部分だが、文書で書く場合は、「日」を使う。
8月17という具合だ。

だけど、口語では、「日」とは言わず、普通は「号」を使う。
たとえば、「きょうは8月17です」と言う。

あなたの誕生日は「何月何日?
この場合は「幾月幾号」と言う。
jiyuejjihao.jpg



月、木の定期更新とは別に、日本人が勘違いしやすい中国語を、不定期に紹介している。

コメント

コメントの投稿



管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://huaihua.blog5.fc2.com/tb.php/649-df224c96
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。